放牛歌
演唱/永豐國民小學合唱團
詞曲/騰莫言。基鬧 族語翻譯/高岳霖老師
歌詞
maherek malahok
中午吃飯後
pakaen kolong
去放牛
paketing han ko kolong satapang to mi salama
牛綁好位置就開始玩樂吧
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很開心
maherek malahok
中午吃飯後
pakaen kolong
去放牛
paketing han ko kolong satapang to mi salama
牛綁好位置就開始玩樂吧
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很開心
maherek malahok
中午吃飯後
pakaen kolong
去放牛
paketing han ko kolong satapang to mi salama
牛綁好位置就開始玩樂吧
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很開心
maherek malahok
中午吃飯後
pakaen kolong
去放牛
paketing han ko kolong satapang to mi salama
牛綁好位置就開始玩樂吧
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很開心
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很開心
maherek malahok
中午吃飯後
pakaen kolong
去放牛
paketing han ko kolong satapang to mi salama
牛綁好位置就開始玩樂吧
mitalaysia misaloma
玩竹節快車、蓋草屋,
mikorkor sa to konga’
有的去挖地瓜
sanga to 'acocol to pacingko
做陀螺 做彈弓
lipahak ko faloco’ a mapolong
每個人都玩得很歡樂
*(mitalaysia部落自創遊戲名稱)
link to https://www.cip.gov.tw/zh-tw/news/data-list/0991B05985DBFF77/index.html?cumid=0991B05985DBFF77¤tPage=1 \link to https://inde.hlc.edu.tw/modules/tadnews/index.php?ncsn=16&nsn=145 \link to https://ebook.alcd.center/link to https://ieiw.ntcu.edu.tw/ \link to https://web.klokah.tw/ \link to https://ieiw.ntcu.edu.tw/link to https://ebook.alcd.center/ link to https://inde.hlc.edu.tw/modules/tadnews/index.php?ncsn=16&nsn=145 \
今天: | |
昨天: | |
本週: | |
本月: | |
總計: |